2011年5月16日 星期一

二年級拼音練習 The -an family

上個星期,二年級小朋友認識了拼音家族 -an family (-an 家族)。

我們玩 Starfall 上的 -an 拼音小遊戲(點這裡去玩一玩)。

這裡還有一支影片,可以練習 -at 和 -an 家族:

2011年5月9日 星期一

Stand By Me 站在我身邊 -- 好看的電影+好聽的老歌

Stand By Me 是我們一家人都很喜歡的一首老歌,兩個姊姊有時在車上聽到這首歌,就會搖擺著身體跟著哼唱,震得車子晃啊晃的。

這首歌發行於1961年,原唱者名叫 Ben E. King,是一首很老很老的歌了。但是非常好聽,歌詞內容令人感動,是美國很多著名歌手喜歡翻唱的老歌,連 Lady Gaga 也曾在演唱會上唱過。(台灣的林宥嘉和香港已故藝人梅艷芳也唱過這首歌喔!)

其實 Ms. Liu 最早認識這首歌是透過一部很好看的電影,片名就叫 Stand By Me

這部1986年出品的老電影,描述四個生活在美國奧勒岡州小鎮的男孩的成長故事。這四個 12 歲的男孩,各自有著生活上的隱痛:一位來自父親曾是罪犯的問題家庭,所以他也經常被人當作罪犯看待;一位被精神失常的父親弄得聽力及視力異常;一位因為長得胖又膽小懦弱,常受人排擠;一位則因為表現優異的哥哥車禍身亡,他卻覺得父親可能希望死的是他不是哥哥,而飽受心理折磨。

故事就是敍述這四個人聽說有個跟他們同年齡的男孩被火車撞死,警方卻找不到屍體,因此相約進行一趟兩天一夜的冒險旅程,要去找到這具屍體。在這短短的旅程中,他們相互關注,彼此分享內心的世界,還共渡困境,最後當然也找到了屍體。

回到鎮上後,一切似乎恢復往常,但一些不一樣的東西已經在這幾個孩子的生命中展開。後來,四個人長大各分西東,命運大不相同,但這段純真的友誼卻永留在他們心中。


先來看看電影片段,片中的背景音樂就是這首 Stand By Me


再來聽聽完整的歌曲。

2011年5月3日 星期二

I Love the Mountains - I Love the World! 世界多奇妙!

六下 Lesson 3 的課本歌曲 I Love the Mountains,原歌是一首英語國家的人應該都會唱的 Camping Song 露營歌,歌詞如下:

I love the mountains.  I love the rolling hills
我愛高山,我愛連綿的山丘
I love the flowers.  I love the daffodils
我愛花兒,我愛水仙花
I love the fireside, when all the lights are low
我愛營火,當所有的光線都暗下來


這裡有個很好聽的版本:



Discovery Channel 在 2008 年將精彩節目片段剪輯,製成了一部廣告片,再找來許多曾參與節目的人唱"I Love The World"  Song,就是用上面這首 I Love the Mountains 去改編的。