2013年5月3日 星期五

The Four Seasons Song for Kids 四季兒歌

下面這首 The Four Seasons 保證能讓你很快把四季的英文記起來



聽了這首歌,不知道你有沒有發現
四個季節,中文習慣說「春、夏、秋、冬」
但英文則習慣說 Winter, Spring, Summer, Fall(冬、春、夏、秋)

從這個小小的差異,似乎也可以看出東西方在人生態度上的不同

一般來說,東方哲學思想是比較出世態度的
人們出生、成長、成熟、最後終不免一死
所以人生在世,不必太在意要追求什麼,也不要太計較
不如多追尋靈性的成長,看破人生的空無

相對的,西方思想則是較入世的
在荒瘠中出生、成長、茁壯
只要夠努力,最後就是豐收的季節
所以,他們較積極,會努力追求世俗的成就

如果要問,哪一種人生態度比較優?
我倒覺得如果兩種能融合,應該是最棒的吧
平時積極過日子,努力做好每件事,盡情體驗人生
但是同時要提醒自己,不要太執著,學著放下


有沒有發現

東西的融合,可能是世界很多問題的解答喔

沒有留言:

張貼留言